-
1 утворення
с1) ( процес) formation; organization; creation, productionутворення бластул біол. — blastolation
утворення блоків (інформації) комп. — chunking
утворення грижі мед. — herniation
утворення задирок тех. — scoring
утворення каменів мед. — lithogenesis, formation of calculi, formation of stones
утворення капсули біол. — encystation
утворення клітин біол. — rejuvenescence
утворення кісток — formation of bones, osteogenesis
утворення крові фізіол. — sanguification
утворення осаду — caking, sludging
утворення пігмента мед. — chromogenesis
утворення плода мед. — fetation
утворення пухирів мед. — blistering, vesication
утворення тріщин — clinking, crack formation
утворення тяги — chimney effect, stack effect
2) (те, що виникло) mass, lump; deposit -
2 утворення
constitution, establishment, formation, institution -
3 утворення
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > утворення
-
4 утворення зародка
= зародженняru\ \ [lang name="Russian"]зародышеобразование, зарождениеen\ \ nucleationde\ \ Keimbildungfr\ \ \ germinationутворення зародка при кристалізації з рідкої чи газоподібної фази, а також при розпаді пересиченого твердого розчину -
5 утворення держави
Українсько-англійський юридичний словник > утворення держави
-
6 утворення нової держави
Українсько-англійський юридичний словник > утворення нової держави
-
7 утворення окремої держави
Українсько-англійський юридичний словник > утворення окремої держави
-
8 утворення торговельно-промислового підприємства
Українсько-англійський юридичний словник > утворення торговельно-промислового підприємства
-
9 утворення федерації
Українсько-англійський юридичний словник > утворення федерації
-
10 утворення зародків
-
11 утворення тріщин
див. розтріскування -
12 теплота утворення
ru\ \ теплота образованияen\ \ heat of formationde\ \ Bildungswärmefr\ \ \ chaleur de formationтепловий ефект реакції утворення при постійній температурі 1 моля складної речовини, що складається із декількох простих речовин у їх стандартних станах -
13 політичне утворення
Українсько-англійський юридичний словник > політичне утворення
-
14 транснаціональне утворення
Українсько-англійський юридичний словник > транснаціональне утворення
-
15 теплота утворення
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > теплота утворення
-
16 карстове утворення
-
17 пухлинне утворення
-
18 Європейська асоціація банківського утворення
Українсько-англійський словник > Європейська асоціація банківського утворення
-
19 швидкість утворення зародків
en\ \ [lang name="English"]nucleation rate, rate of nucleationfr\ \ \ vitesse de germinationчисло зародків нової фази, що виникають в одиницю часу в одиниці об'ємуТермінологічний Словник "Метали" > швидкість утворення зародків
-
20 естерифікація
(утворення складного ефіру) esterificationУкраїнсько-англійський словник з аналітичної хімії > естерифікація
См. также в других словарях:
утворення жужелиці — Syn: жужелотворення, наведення жужелиці, наведення шлаку, утворення шлаку, шлакоутворення … Словарь синонимов металлургических терминов
утворення шлаку — Syn: жужелотворення, наведення жужелиці, наведення шлаку, утворення жужелиці, шлакоутворення … Словарь синонимов металлургических терминов
утворення — я, с. 1) Дія за знач. утворити і утворитися. 2) Те, що виникло як наслідок певних природних процесів. || Те, що з явилося як наслідок творчої діяльності, творчого процесу … Український тлумачний словник
утворення — [утво/реин :а] н :а, р. мн. еин … Орфоепічний словник української мови
утворення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
утворення зародків — Syn: з ява зародків … Словарь синонимов металлургических терминов
глеєутворення — я, с. Утворення глею на стовбурах і гілках деяких фруктових дерев … Український тлумачний словник
ґлеєутворення — я, с. Процес утворення ґлею … Український тлумачний словник
націєутворення — я, с. Процес утворення, формування нації … Український тлумачний словник
тепло утворення — Syn: теплота утворення … Словарь синонимов металлургических терминов
теплота утворення — Syn: тепло утворення … Словарь синонимов металлургических терминов
